「豉油票」英譯

因契姨姨好奇想知我會如何用英文講解「豉油票」，爸爸於是問了我這問題多一遍，想不到我竟有以下的回答。

爸爸：「What is stamp?」
小棠：「Chinese or English?」
爸爸：「English」
小棠：「I can't listen」
爸爸：「......」

當然爸爸不甘心我這虛應，於是又再問一遍。

爸爸：「What is stamp?」
小棠：「Chinese or English?」
爸爸：「English」
小棠：「Stamp is stamp」
爸爸：「......」

契姨姨，我是否很有學禪的慧根呢？